Июн 04 2009

[REC]² (trailer)

А испанцы не теряются. Пока американцы переделывали первую часть, они занялись второй. У меня уже слюнки потекли, теперь жду не дождусь выхода фильма «[REC]2/Репортаж 2». Судя по трейлеру, он, как и первый, будет прекрасен и фееричен!

Tags: , , , , ,


Мар 15 2009

Quarantine vs. [Rec]

Давным давно, в далёкой галактике… а, нет, это не то.
Не далее, чем год назад, Цо показал прекрасное — фильм «[Rec]/Репортаж». Он его так вкусно описал, что я сразу побежал его искать и, после недолгих раскопок в интернетах, не замедлил с просмотром. И, как это не странно, не пожалел, хотя фильм 2007 года. Ну <irony>не повезло</irony> мне со вкусом в синематографе, современные фильмы, в большинстве своём, вызывают только жалось к режиссёрам, сценаристам и всем, кто в них снимается. Не фильмы, а сплошной спецэффект без добавления хоть чего-то ещё. А тут… даже какие-то вампирозомби присутствуют. Вот этот момент определить трудно, авторы никак их не обозвали, а самому определить действительно не представляется возможным, есть у них признаки и тех, и этих тварюшек, питающих любовь к деликатесу с наименованием «homo sapiens». Но мозги они не жруг, значит — вампиры! И самое главное — картина действительно оказалась из серии «нервным и беременным к просмотру противопоказано». Впечатлительным натурам, не выросшим как я на фильмах Дж. Ромеро и его соратников, действительно на ночь лучше такое не включать. Даже низкий бюджет картину не испортил, скорее наоборот — придал ей живости и некоторой пикантности. Ну и модная периодически встречающаяся особенность — псевдоживая съёмка (ну как в «Ведьме из Блэр», «Монстро» и «Дневниках мертвецов»). Правда, в этом фильме, судя по бюджету, камера была действительно в единственном экземпляре и снимала без дублей. Или почти без них (плёнка дорогая!). Остановите меня кто-нибудь! Я же спойлить начну!

Но пост не о фильме, пост — о фильмах. Через год после «Репортажа» янки выпустили его ремейк — «Quarantine/Карантин». Фильм, как это не странно (сплошные странности, так и лезут), удался. В общих чертах, конечно, но надо сделать скидку на то, что снимали янки. Ждал я от этого ремейка ещё меньшего. Но даже это далеко не их заслуга, просто они его пересняли практически покадрово, но решили и своё внести. А вот на этом «своём» хотелось бы остановиться чуть подробнее, потому что даже не знаешь, плакать над ним или смеяться. Естественно (!)  американский (!!) фильм не может обойтись без негра (пусть они прыгают там у себя и кричат о политкорректности, называя негров афроамериканцами, но любой негр, проживающий в России, прекрасно знает, что это не оскорбление его личного достоинства или ещё что, уж так повелось, так эта раса зовётся). И он там появился. В роли полицейского. «Мало!» — сказал сценарист и превратил в негра оператора. Дааа! В ремейке засветилось даже лицо оператора, который весь фильм на себе эту злосчастную камеру таскал. И он там уже не самый рассудительный персонаж с самой здоровой психикой, а такой же истеричный неврастеник, как и все окружающие. Но даже не это самый ужасающий просчёт, который допустили бодрые янки, любящие всё переснимать. Концовка! Они убили всю смысловую нагрузку и пояснения в концовке! В оригинальной картине выжившие оператор с девчонкой (ах, да, она же репортёр, с микрофоном бегает перед камерой!) перед <spoiler> находят вырезки из газет, записки, даже магнитофон с записью, которые разъясняют всё происходящее и показывают их участь в совсем скверных тонах, которые ещё больше сгущает <spoiler>. Так вот всё это конечно было, но истеричная девчонка все бумажки просто раскидала, пока в них рылась, успев только прочесть один заголовок статьи из газетных вырезок, а магнитофон, когда они его включили, проигрывал звук на такой медленной скорости, что ни они, ни зритель, понять ничего не смогли и только <spoiler> появилось.

Если у кого-то появится желание смотреть «Карантин», я настоятельно советую просмотреть сначала (или даже вместо) фильм «Репортаж». Оригинал всё-таки вышел лучше.

Tags: , , , ,


Страница 1 из 11